A imaginação, a falta de imaginação e os acontecimentos não contados: uma leitura de Hannah Arendt e Karen Blixen
Barra lateral de artigos
Conteúdo do artigo principal
Resumo
O artigo analisa o papel existencial da imaginação na “filosofia da narração” que Hannah Arendt identifica na obra de Karen Blixen. A partir do diagnóstico arendtiano de que a “falta de imaginação” impede que os acontecimentos e histórias de vida sejam contados, investigamos a relação entre acontecimento, imaginação e narração nas narrativas de Blixen. Ao focalizarmos o uso da imaginação em “Os sonhadores”, de Sete narrativas góticas (1934), e em A fazenda africana (1937), argumentamos que a imaginação constitui um pressuposto do storytelling, concebido como atividade humana fundamental por meio da qual se revela o sentido singular das histórias de vida e dos acontecimentos. Por fim, em diálogo com Adriana Cavarero, exploramos o alcance ético-político desta investigação ao interpretarmos “A história imortal”, de Anedotas do destino (1958), narrativa que problematiza o próprio vínculo entre narração e acontecimento.
Detalhes do artigo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Nota de Direitos Autorais
O autor do artigo ou resenha submetido e aprovado para publicação autoriza os editores a reproduzi-lo e publicá-lo na a revista O que nos faz pensar, entendendo-se os termos "reprodução" e "publicação" conforme a licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional. O artigo ou resenha poderá ser acessado tanto pela rede mundial de computadores (WWW – Internet), como pela versão impressa, sendo permitidas, a título gratuito, a consulta e a reprodução do texto para uso próprio de quem a consulta. Essa autorização de publicação não tem limitação de tempo, ficando os editores da revista O que nos faz pensar responsável pela manutenção da identificação do autor do artigo.
Referências
ALMEIDA, V. Ação e Narrativa: reflexões a partir de Hannah Arendt e Karen Blixen. Pensando – Revista de Filosofia, v. 9, n. 17, 2018. Disponível em: https://revistas.ufpi.br/index.php/pensando/article/view/7423/4441. Acesso em: 12 de julho de 2023.
ARENDT, H. A condição humana. Tradução de Roberto Raposo. Revisão técnica de Adriano Correia. 13. ed. rev. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2016.
ARENDT, H. A vida do espírito: o pensar, o querer, o julgar. Tradução de Cesar Augusto R. de Almeida, Antônio Abranches e Helena Franco Martins. 6. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2017.
ARENDT, H. Compreender: formação, exílio e totalitarismo (1930-1954). Organização, introdução e notas de Jerome Kohn. Tradução de Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 2008a.
ARENDT, H. Eichmann em Jerusalém: um relato sobre a banalidade do mal. Tradução de José Rubens Siqueira. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
ARENDT, H. Imaginação. In: ARENDT, H. Pensar sem corrimão: compreender 1953-1975. Org. e apres. Jerome Kohn. Trad. de Beatriz Andreiuolo, Daniela Cerdeira, Pedro Duarte e Virginia Starling. Rev. técn. Eduardo Jardim. Rio de Janeiro. Bazar do Tempo, 2021, p. 436-443.
ARENDT, H. Isak Dinesen: 1885-1963. In: ARENDT, H. Homens em tempos sombrios. Tradução de Denise Bottmann. São Paulo: Cia. de Bolso, 2008b, p. 105-120.
ARENDT, H. Isak Dinesen: 1885-1963. In: ARENDT, H. Men in dark times. New York: Harcourt, Brace and World, 1968, p. 95-109.
ARENDT, H. Lições sobre a filosofia política de Kant. Ensaios interpretativos de Ronald Beiner e André Duarte. Tradução, prefácio e textos de H. Arendt: André de Macedo Duarte; Tradução ensaio de R. Beiner: Paulo Sampaio. 2. ed. rev. ampl. Rio de Janeiro: Relume-Dumará, 1994.
ARENDT, H. Origens do totalitarismo: antissemitismo, imperialismo, totalitarismo. Tradução de Roberto Raposo. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
ATWOOD, M. Margaret Atwood on the show-stopping Isak Dinesen. The Guardian, 29 Nov 2013. Disponível em: https://www.theguardian.com/books/2013/nov/29/margaret-atwood-isak-dinesen. Acesso em: 23 de maio de 2025.
AUDEN, W. Poemas. Seleção de João Moura Jr. Tradução e introdução de José Paulo Paes e João Moura Jr. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.
AUDEN, W. Sete narrativas góticas. Tradução e notas de Cláudio Marcondes. São Paulo: SESI-SP Editora, 2018c.
AUDEN, W. Sete novelas fantásticas. Tradução de Per Johns. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1979.
CAVARERO, A. Olha-me e narra-me: filosofia da narração. Tradução de Milena Martins. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2025.
CAVARERO, A. Tu che mi guardi, tu che mi racconti: filosofia della narrazione. 3. ed. Milano: Feltrinelli, 1998.
CORDEIRO, R. “Nós não temos imaginação, e decretamos que ninguém também a terá”: sobre o problema da imaginação em Arendt e Baudelaire. In: CASTANHEIRA, N. et al. (Org.). Quem sou eu para julgar? Diálogos com Hannah Arendt. v. 2. Porto Alegre: Fundação Fênix, 2022, DOI: https://doi.org/10.36592/9786581110765-04.
CORDEIRO, Roan Costa. O pensamento acontecimental de Hannah Arendt: política, história e linguagem. 2023a. 331p. Tese (Doutorado em Filosofia) – Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Filosofia, Curitiba, 2023a. Disponível em: https://acervodigital.ufpr.br/handle/1884/85984.
CORDEIRO, R. Sobre os sentidos da imaginação em Hannah Arendt. In: NASCIMENTO, D. et al. (Org.). Filosofia Política Contemporânea: anais do GT no XIX Encontro da ANPOF. Toledo: Instituto Quero Saber, 2023b, p. 203-215. DOI: https://doi.org/10.58942/eqs.75.12.
DINESEN, I. Anecdotes of Destiny. New York: Vintage Books, 1974.
DINESEN, I. Seven Gothic Tales. New York: Vintage International, 1991.
JOHNS, Per. Ficção e destino [2007]. In: BLIXEN, K. Anedotas do destino. Tradução Cássio de Arantes Leite. São Paulo: SESI-SP Editora, 2018, p. 201-205.
KRISTEVA, J. Le génie féminin: La vie, la folie, les mots: 1. Hannah Arendt. Paris: Gallimard, 1999.
PEIRÓ, A. Reciclar la imaginación. In: BIRULÉS, F. GATELL, R. (Eds.). Pensadoras del Siglo XX: Aportaciones al pensamiento filosófico femenino. Madrid: Instituto de la Mujer, 2011, p. 26-35.
THE Immortal Story. Direção: Orson Welles. Roteiro: Louise de Vilmorin e Orson Welles. França: Les Films Marceau, 1968. 60 min (ver. ingl.).
WALTER, E. Isak Dinesen [1956]. In: PLIMPTON, George (ed.). Women Writers at Work: the Paris Review Interviews. Introduction by Margaret Atwood. New York: Viking Penguin, 1989, p. 1-18.
BENJAMIN, W. O narrador: observações sobre a obra de Nikolai Leskov. Tradução de
Modesto Carone. In: BENJAMIN, W. et al. Textos escolhidos (Os pensadores). São Paulo:
Abril Cultural, 1980 [1936], p. 57-74.
BLIXEN, K. A fazenda africana. Tradução e notas de Cláudio Marcondes. São Paulo:
SESI-SP Editora, 2018a.
______. Anedotas do destino. Tradução Cássio de Arantes Leite. São Paulo: SESI-SP
Editora, 2018b.